domingo, 3 de julio de 2011

Carmina Burana. Teatro San Martín. Buenos Aires. Argentina (reposición)

¡Festejad pues, nuestro Coeur d´amour!
por Patricia Bottero

      Con coreografía de Mauricio Wainrot y música de Carl Orff , el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín vuelve a destacarse por su madurez interpretativa y su entrega.
     El espectáculo formó parte de la cartelera de Danza del 2010 del Teatro San Martín. Un impactante cuadro integró los festejos de su 50º Aniversario. Se repuso en febrero del 2011 en el Anfiteatro Eva Perón del Parque Centenario. Ahora nuevamente en la sala Martín Coronado del San Martín hasta el 8 de julio.Vortumna continúa del lado del público, para volver a deleitarse.

 Vestuario y escenografía Carlos Gallardo

/kármina/ 

¡Ay, Vortumna!
Ruedas el destino a cara o seca.
Más que como la luna,
eres la pleamar cuando sonríes,
la bajamar cuando te alejas.
Eres el dejo de tu pestañeo.
Tan perversa y bella.


¡Dueles impredecible!
Cuando estas de mi lado;
a Dios me inclino.
Cuando colocas tus colmillos
sobre mi cuello;
a Dios maldigo
en el silencio impío.


¡Bestia inhumana!
Primero seduces
con la fuerza de la primavera.
Luego arrasas mi juventud:
¡Salud divina!
Con tus desvaríos inconstantes
y tus llantos jocosos en la taberna.


¡Festejad pues, mi Coeur d´amour!
La primavera se acerca.
Deleitémonos en los prados.
En los valles de Ducharme,
sólo hay soledades.
Allí, la bella Oscuridad; oprime.
Dejemos a la gran Fidelidad hacer lo suyo.


¡No elijas la puerta ancha!
Por allí, nadie se salvará dijo el Señor.
Deja la broma, los vicios y los placeres.
No puede Baco cambiar tu suerte.
Sólo el amor te hará florecer.
Deja a Venus, a Flora y a Fauna
Cambiar, la rueda de tu suerte.


¡Ay, Vortumna!
Ruedas el destino a cara o seca.
Más que como la luna,
eres la pleamar cuando sonríes,
la bajamar cuando te alejas.
Eres el dejo de tu pestañeo.
Tan perversa y bella.

No hay comentarios: